Il y a 101 ans, le 11 novembre 1918, l'armistice signé, à 5 h 15, marqua la fin de la Première Guerre mondiale (1914-1918), la victoire des Alliés et la capitulation de l'Allemagne.
Cet armistice, signé, dans la clairière de Rethondes, en forêt de Compiègne, mettait ainsi terme à une interminable guerre qui a fait plus de 19 millions de morts et 21 millions de blessés.
Le cessez-le-feu fut effectif à onze heures, entraînant dans l'ensemble de la France des volées de cloches et des sonneries de clairons annonçant la fin de la guerre.
Cet armistice, signé, dans la clairière de Rethondes, en forêt de Compiègne, mettait ainsi terme à une interminable guerre qui a fait plus de 19 millions de morts et 21 millions de blessés.
Source: Wikipédia
Le cessez-le-feu fut effectif à onze heures, entraînant dans l'ensemble de la France des volées de cloches et des sonneries de clairons annonçant la fin de la guerre.
En France, le 11 novembre est un jour férié en souvenir de tous les soldats morts sur les champs de bataille, français et étrangers, il y a de cela plus de cent ans.
Ce jour-là, des cérémonies commémoratives du 101ème anniversaire de l'Armistice et de la fin du conflit auront lieu en France mais aussi dans bien d'autres pays.
Pour en savoir plus : Armistice (Wikipédia) et Première Guerre mondiale (Encyclopédie Larousse).
Sur le web, on trouve de nombreuses ressources éducatives et pédagogiques relatives à la Première Guerre mondiale et à l'Armistice du 11 novembre 1918. En voici quelques-unes :
Sélection de documents destinés aux élèves francophones de CM2 (primaire) ou du secondaire mais qu'on peut adapter pour les utiliser en classe de FLE.
- Dossier complet sur le 11 novembre de Bout de gomme qui peut servir pour les élèves de 1ère et 2ème année d'ESO.
- Fiche documentaire consacrée à la Première Guerre Mondiale, basée sur le magazine MobiClic n° 87 (dossier sur 1jour1actu! désormais d'accès limité). Aussi pour les premières années d'ESO.
- Diaporama (pdf) Le 11 novembre on célèbre quoi ? (Blog maclasseamoa). Très peu de texte mais de nombreuses illustrations (photos, cartes, etc.).
Document pour le cours d'histoire de l'enseignement bilingue français / espagnol :
- Powerpoint "La Grande Guerre", transformé en flash, réalisé par deux professeurs de Séville pour leurs élèves de 1º de Bachillerato, Sciences Sociales et Humaines. Doit être accompagné des explications de l'enseignant/e. Vraiment intéressant.
Source : Mon Quotidien Autres fiches exposé de Mon Quotidien sur la guerre 14-18. |
- Guerre 14-18. Une population transformée. Bilan en chiffres (site CNRS Le Journal)
« Au lendemain de la guerre, les Puissances alliées et les Empires centraux comptent leurs morts, leurs blessés, leurs soldats rentrés estropiés ou la « gueule cassée ». Bilan en chiffres, dans le monde et en France. » - Infographie 1914-1918: La dernière des dernières. Infographie de Nancy Macedo qui résume les faits saillants de la Première Guerre mondiale. Site Métro.
- Affiches de propagande française de la Première Guerre Mondiale.
France Info Junior : Comment les enfants ont vécu la Première Guerre mondiale ? Des écoliers posent des questions sur la Première Guerre mondiale et le quotidien des enfants pris dans ce conflit.
Documents vidéos
- Que s'est-il passé le 11 novembre 1918 ? Vidéo de 1 jour, 1 question (Info animée) qui explique pourquoi cette date est si importante dans l'histoire de la France.
- C'est quoi l'armistice de 1918 ? Vidéo de 1 jour, 1 question.
Transcription sur France.tv Éducation (désormais Lumni) - À quoi ça sert de se souvenir de la Première Guerre mondiale ? Info animée de 1 jour, 1 actu. Scénario écrit par les élèves de CM2 de l'école Froment, à Paris (11e).
- Autres vidéos de la série 1 jour, 1 question sur la Première Guerre mondiale (Site Lumni)
- Dossier de Milan presse, élaboré pour l'opération « Les enfants pour la paix » à l'occasion de la célébration du centenaire de l’armistice de la Première Guerre mondiale en 2018. De nombreuses vidéos et d'autres ressources pédagogiques, certaines accompagnées de fiches pédagogiques (pour élèves de CM2).
- Dossier sur la première guerre mondiale : de nombreuses vidéos sur le site Lumni. Le site est adressé aux élèves francophones (du primaire au lycée) mais peut être utile en cours de FLE (niveau avancé) ou dans un cours de discipline non linguistique (DNL).
- Bande-annonce du film Un long dimanche de fiançailles. Film de Jean-Pierre Jeunet qui plonge le spectateur au cœur de la Première Guerre mondiale : dans les tranchées de la Somme.
Fiche pédagogique pour niveau B1 réalisée par Jean-Michel DUCROT (Lycée saint-Joseph d’Istanbul).
- Guerre de 14-18. Émission de France3, C'est pas sorcier, le magazine de la découverte et de la science. (À partir du niveau B1+)
Vidéo de longue durée (plus de 28 minutes !) mais très intéressante pour la classe de DNL (histoire). On peut en faire un découpage séquentiel (le début du conflit, les alliances, la mobilisation, la guerre de mouvement, la guerre de position, la vie dans les tranchées, la bataille de Verdun, etc.)
(...) Fred et Jamy nous retracent les conditions cauchemardesques dans lesquelles les poilus de la Grande Guerre ont vécu. En s'appuyant sur une reconstitution historique de la vie dans les tranchées et sur la lecture de lettres de soldats, ils nous offrent là un témoignage particulièrement poignant. Quelles sont les différentes alliances qui opposent les pays européens en 1914 ? Comment la guerre devient-elle mondiale ? (...)
Chansons
- Première Guerre mondiale - Ces chansons qui font l'histoire. Les chroniques de Bertrand Dicale diffusées sur France Info à disposition des enseignants (Site Eduscol éducation)
- Pour aborder la thématique du pacifisme et de l'antimilitarisme on peut aussi utiliser les chansons suivantes même si celles-ci ne font pas référence à la Première Guerre Mondiale:
- "Le déserteur", Boris Vian.
- "Quand un soldat", Yves Montand. Wikipédia.
Fiches pédagogiques
- Première Guerre mondiale.10 fiches pédagogiques sur la TV5 Monde pour adolescents de niveau B1 et B2. Les activités pédagogiques s’inscrivent dans une éducation à l’histoire : les apprenants se familiarisent avec le travail de documentation et acquièrent des connaissances historiques. Toutes les vidéos sont sous-titrées en français.
Mise à jour : novembre 2020
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci pour votre commentaire. Il sera publié une fois validé.