25 janvier 2013

Karaoké en cours de FLE

Le site de Bonjour de France s'est enrichi d'une nouvelle rubrique interactive: le karaoké FLE, une approche ludique pour apprendre ou améliorer son français en chanson.

karaoké FLE ne correspond pas exactement à ce que nous entendons par l' "activité qui consiste à chanter sur une bande audio dont la voix du chanteur a été supprimée ou réduite, tout en suivant les paroles affichées sur l'écran". Il s'agit ici d'un concept original qui mélange le visionnage d'une vidéo et le remplissage d'un texte à trous ce qui permet de travailler la compréhension orale d'une manière autonome et ludique.

Les chansons qui y sont présentées sont classifiées par niveau: Élementaire, Intermédiaire et Avancé. Il en est de même pour les mises en situation qui sont proposées dans la même rubrique. 


Si vous préférez le karaoké traditionnel, voici des liens qui peuvent vous intéresser:
  • Karaoké et FLE: Informations, réflexions et expériences concernant l’utilisation du karaoké en classe de FLE (Prof-Europe).

  • Karaokés FLE : Prononcer et apprendre le français. De nombreux liens proposés sur le site de Campus FLE Education.

19 janvier 2013

Recatalogación de las plazas de francés en primaria

Según la información aparecida en el Levante del 16 de enero, la Conselleria de Educación planea suprimir para el próximo curso 2013-2014 alrededor de 600 plazas de maestros de Francés en Infantil y Primaria para reconvertirlas en otras tantas de Inglés. El departamento que dirige la consellera Mª José Català justifica esta reconversión "ante la creciente demanda de este idioma, y especialmente la puesta en marcha del Plurilingüismo", la progresiva implantación de la enseñanza en castellano, inglés y valenciano puesta en marcha este curso en primero de Educación Infantil. (...)

Educación, por su parte, anuncia "un proceso de recolocación" de los funcionarios de carrera -nada dice de los interinos- que verán eliminada su plaza con la remodelación de la plantilla del cuerpo de maestros. Es decir, que deberán impartir otras materias. 

Como asociación estamos muy preocupados ante dicha noticia ya que esta medida supondría, además de la desaparición de muchos puestos de trabajo, el empobrecimiento del sistema educativo público de la Comunitat Valenciana en vez de favorecer la pluralidad en la elección de las lenguas extranjeras.

La Conselleria opta por una sola lengua extranjera obligando así a los jóvenes valencianos que deseen estudiar otra lengua extranjera a hacerlo, si pueden permitírselo, fuera del sistema. ¡ Esto no es preparar a los jóvenes para el futuro, para un mercado internacional! NO. Esto es condenarlos, sobre todo a aquellos que no tengan recursos.  

También se deberían implantar programas plurilingües en francés en los centro de primaria para que haya pluralidad y más posibilidades de elección. ¡La pluralidad siempre es posibilidad! Por estas razones la Conselleria debería replantearse esta medida que, más que enriquecer la educación en la Comunitat, la empobrece

Actualización 27/01/13

11 janvier 2013

Voyage en Belgique

Pour commencer cette nouvelle année nous vous proposons de voyager en Belgique... C'est une manière d'aborder la francophonie en classe.

Sur Internet, on trouve peu de ressources pédagogiques sur la Belgique mais après avoir fait une recherche approfondie, nous sommes en mesure de vous proposer une petite sélection de ressources en ligne (pas toujours très récentes) qui vous aideront à faire découvrir ce pays à vos élèves:


Sources d'information

Articles et rubriques sur le pays, présentés selon un niveau de difficulté progressive:
  • "Belgique", défini et expliqué aux enfants par des enfants sur Wikimini, l'encyclopédie des 8-15 ans. Adapté aux jeunes lecteurs et aux apprenants de niveau débutant.
  • "Belgique" expliqué aux enfants par Vikidia, l'encyclopédie junior (8-13 ans).
  • Différentes rubriques sur "La Belgique" sur le portail belgium.be (informations et services officiels) pour en découvrir les différents aspects (géographie, histoire, tourisme, ...)
  • "Belgique", article très complet de wikipédia, l'encyclopédie libre.

Reportage vidéo
La Belgique, eldorado des étudiants français en kiné (Journal Télévisé de TF1
Résumé : Ils sont 15 000 à faire leurs études en Belgique : pour beaucoup d'étudiants français aspirant médecin ou kiné, les facultés belges constituent une alternative idéale. A tel point que le gouvernement belge veut limiter leur afflux.

Activités pédagogiques
  • Fiche culturelle sur Bruxelles et la Belgique proposée sur le site La langue FLE rit.

  • Fiche de TV5 sur les expressions belges avec Archibald. Niveaux A2, B1 et B2.
  • Géographie complète de la Belgique. Proposition d'activités qui permet de faire découvrir aux enfants les différents aspects géographiques de la Belgique : dans le monde, dans l'UE, ses frontières, ses communautés, ses provinces et chefs-lieux, son hydrographie et ses régions géographiques. Les enfants seront amenés à utiliser l'atlas. D'autres nombreuses activités sont proposées sur le portail Enseignons.be (à sélectionner et à adapter)
  • Webquests FLE pour s'en inspirer ou à adapter sur le site Zunal Webquest Maker (le film belge, le chocolat belge, Bruxelles, les Schtroumpfs, la bière en Belgique, Moules et chocolat, ...). Autre webquest "A la découverte de Liège".

  • 21 fiches pédagogiques pour apprendre ou pratiquer le français avec Jacques Brel (Wallonie Bruxelles International)

Quiz et jeux
  • Quiz proposé par Vikidia (facile)
  • Quiz Belgique sur Quizz géographie (10 questions aléatoires piochées dans toutes les thématiques)
  • Apprendre la géographie tout en s'amusant. "Connais-tu la Belgique?", vieux site créé en 2003 qui propose des cartes interactives reprenant les régions, les communautés, les provinces, les cours d'eau, etc. de Belgique.

Vidéos pour découvrir Bruxelles (l’urbanisme, l’histoire de la ville, l’architecture, ...) à travers les parcours proposés par l'association La Manivelle :


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...